联合国(UN)安理会(Security Council)周五晚通过了一项要求叙利亚销毁化学武器的决议。联合国核查员最早可能从周二开始对叙利亚的化学武器进行检查。
美国与俄罗斯艰难谈判数周之后，15个安理会成员国一致投票赞成上述决议，这是联合国在叙利亚问题上的一次罕见的外交突破。不过，该决议并没有规定，如果叙利亚政府拒绝交出化学武器，将自动引发惩罚措施。
安理会新决议通过之后，叙利亚目前在法律上负有放弃化学武器的义务，但如果联合国打算保留对叙利亚施加任何惩罚（包括制裁或军事行动）的权利，那么它还必须通过一份新决议。
尽管上述决议的内容令人怀疑阿萨德(Assad)政府是否会感到必须遵守它，但这份在纽约达成的联合国协议标志着奥巴马(Obama)政府的重大政策转折。仅三周前，奥巴马政府还有可能受到国会羞辱，因为其对阿萨德政权发动空袭的计划可能被国会否决。该计划是奥巴马政府针对8月21日发生在大马士革的化学武器攻击而提出的。
上述决议在安理会投票通过之后，联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)表示，几个大国希望于今年11月在日内瓦举行一次有关叙利亚问题的和平会议。
潘基文在联合国安理会表示："我们在庆祝这一重要进展时，一定不能忘记，叙利亚还存在炸弹、坦克、手榴弹与枪支等各种威胁。一种武器受到禁止，不意味着其他武器可以随意使用。"
美国国务卿约翰•克里(John Kerry)表示，投票结果表明，"（叙利亚）行动是会带来后果的"。
他说："我们最初的目标是降低并遏制叙利亚的化学武器能力。奥巴马总统一直未排除军事打击可能性的做法，可能帮我们做到了这一点。但是，今晚通过的决议取得了更大的成果。决议将首次尝试通过和平手段彻底消除一国的化学武器能力。"
俄罗斯外长谢尔盖•拉夫罗夫(Sergei Lavrov)表示，倘若有证据证实叙利亚冲突中任何一方明确违反决议，联合国必将采取惩罚性措施。
译者/邢嵬
没有评论:
发表评论