虽然近期市场动荡席卷印度和印尼等国，但中国总理李克强相信，亚洲各国将不会看到1997年的亚洲金融危机卷土重来。
李克强在周一的英国《金融时报》上撰文指出，有关美国超宽松央行政策即将终结的言论，已对亚洲各地的股市和汇市造成打击，一些人由此担心：亚洲可能会遭遇一场与上世纪90年代末的那场金融危机类似的危机。
"我认为，亚洲国家已吸取过去的教训，显著提升了抵御风险的能力。"李克强写道，"中国相信亚洲国家现在能够更好地应对。"
他表示，更具弹性的汇率机制、更雄厚的外汇储备以及各种双边金融安排都意味着，亚洲多数经济体应对外部冲击的能力比上世纪90年代末强得多。
发达国家（尤其是美国）央行缩减所谓的量化宽松操作，以及由此将引发的资本大举流出新兴经济体，是上周20国集团(G20)圣彼得堡峰会的关键议题之一。
此次峰会前夕，印度、印尼和韩国均就美国货币政策变化（尤其是"逐渐缩减"2008年金融危机爆发后向金融市场提供的空前货币支持的计划）的溢出效应发出警告。
中国也在G20峰会开幕日加入这场讨论，表示希望美国注意其国内经济政策对发展中国家的影响。
近几周本币汇率下滑的国家还包括巴西、土耳其、泰国、马来西亚和菲律宾。这促使一些人将目前的形势与上世纪90年代末的亚洲金融危机作对比，当时东南亚国家本币汇率暴跌，引发市场崩盘。
由于实行严格的资本账户管制、而且人民币紧紧盯住一篮子主要货币，中国此次并未受到邻国市场动荡的直接影响。
"一些新兴经济体、尤其是印度和印尼的市场动荡，已使人民币成为一个稳定中心，"澳新银行(ANZ)中国区首席经济学家刘利刚表示。
在过去10个季度里有9个季度出现放缓、且今年第二季度录得令人失望的7.5%同比增幅后，中国经济在过去两个月里出现了一些好转的迹象，这在一定程度上得益于中国的关键出口市场——欧洲和美国——的前景出现起色。
上周日发布的官方数据显示，8月份，中国出口同比增长7.2%，高于7月份5.1%的同比增幅。
8月份，中国进口同比增长7%，低于7月份10.9%的同比增幅。
关于投资和工业产出的数据将在本周二发布，但官方和独立的采购经理指数(PMI)都显示，在今年早些时候出现持续疲弱的表现之后，中国工业活动上月强劲反弹。
"观察人士想知道，中国经济放缓是否会导致一场剧烈下滑甚至是一场硬着陆、以及我们的改革计划是否会因为复杂的社会问题而脱轨。"李克强在英国《金融时报》写道，"我的回答是，我们的经济将会保持持续而健康的增长，中国将坚持走在改革开放的道路上。"
译者/和风
