金融时报: 荷兰国际集团抓紧剥离亚洲业务

FT中文网 - 今日焦点 FT中文网每日新闻

Creating iOS Games: Beginner Course Marin Todorov teaches you how to create an iPhone game easily and simply using Cocos2d in this $99 online course. From our sponsors

荷兰国际集团抓紧剥离亚洲业务 Aug 26th 2013, 21:45 荷兰国际集团(ING)同意以1.84万亿韩元（合17亿美元）的价格将旗下韩国人寿保险业务出售给该国最大的私人股权投资集团安博凯(MBK Partners)，此举让该公司朝着剥离亚洲资产以偿还公共债务的方向迈进了一步。 欧盟委员会(European Commission)要求，作为在2008年金融危机期间获得荷兰政府援助（包括100亿欧元注资）的一个条件，ING必须分离保险业务和银行业务，并出售欧洲以外的资产。 ING已经出售了大部分非欧洲资产，并计划到2015年还清政府援助款项。该集团还需要为其日本业务找到买家，后者在今年第二季度出现9800万欧元的净亏损。 ING首席执行官简•霍蒙(Jan Hommen)将出售韩国寿险业务给安博凯的交易称为"剥离我们的亚洲保险及投资管理活动的重要一步"。 ING预计，今年第三季度将因为这笔交易出现大约9.5亿欧元的税后亏损。ING在阿姆斯特丹上市的股票下跌1.3%，至8.67欧元。 资产管理规模超过80亿美元的安博凯昨日表示，已经筹得此次交易所需的大部分资金。它将通过其价值26亿美元的第三只基金（将于下月进入封闭期）融资约8800亿韩元，而包括韩国国民银行金融集团(KB Financial Group)、友利投资证券(Woori Investment & Securities)和Hana Daetoo Securities在内的机构投资者已同意提供价值约8000亿韩元的银团贷款。 作为此次交易的一部分，ING将以财务投资者的身份，投资1200亿韩元间接持有ING Life Korea大约10%的股份，以确保将该业务平稳移交给安博凯。 按照协议规定，ING将允许安博凯在5年内使用其品牌，并为其提供一年的顾问和技术支持。 保罗•J•戴维斯(Paul J Davies)香港补充报道 译者/邹策

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions