2013年9月11日星期三

金融时报: 美俄在叙利亚问题上再现分歧

FT中文网 - 今日焦点
FT中文网每日新闻 
Start taking a college level music theory class today.

This beginner class is now accessible to aspiring musicians of all ages. Learn all of the basic concepts in an easy to follow manner.
From our sponsors
美俄在叙利亚问题上再现分歧
Sep 10th 2013, 20:54

周二,叙利亚内战引发的国际角力转移到联合国(UN)。在俄方提出的国际管控叙利亚化武的计划上,美国及其盟友与俄罗斯产生了分歧。

周一,俄罗斯草率提出提议,但马上得到奥巴马(Obama)政府响应,叙利亚政府也表示接受。

在英美的支持下,法国周二提出了新的联合国安理会决议案供讨论。根据该决议,如果叙利亚不交出化学武器,就可能面临军事打击威胁。

但仅仅数小时后,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)坚持表示,作为叙政府将化武交由国际监督的条件,美国必须放弃威胁对叙利亚动武。

普京表示:"毫无疑问,只有美方和在这一问题上支持美国的所有人放弃动武想法,这一切才有意义,才行得通。"

尽管俄罗斯的计划可能为美国提供出路,使其无需对叙利亚发动不得人心的军事打击,但美方面临的风险是,联合国安理会的外交辩论陷入僵局,安理会在叙利亚问题上的僵局已经持续两年之久。

各国短时间内先后发布外交声明,令美国国会在是否动武问题上的投票显得不合时宜。投票原定于周三开始。

由于奥巴马政府的动武提议很可能被否决(至少是在众议院),新一轮的外交活动让白宫得到暂时解脱。民调显示,民众对美国干预叙利亚普遍持反对态度。

众议院和参议院的主要议员正在重写动武决议,以将俄罗斯的提议考虑在内,实际上对叙利亚交出化学武器提出固定的时间表。

俄罗斯外交部在一份声明中表示,它将提出自己的决议。在中国的支持下,俄罗斯曾三度否决向叙利亚政权进一步施压的联合国决议。

译者/刘鑫

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论