2013年8月26日星期一

金融时报: 芝加哥减支迫使小学生转学

FT中文网 - 今日焦点
FT中文网每日新闻 
芝加哥减支迫使小学生转学
Aug 25th 2013, 22:24

为了堵住10亿美元教育预算缺口,芝加哥关闭了大约50所小学。从今天上午起的新学年开始,成千上万的芝加哥孩子将转到不同的学校就读。

除了此前关闭学校时裁减的大约一千人之外,上个月该学区又解雇了两千多名教职员工。

芝加哥所采取的是各学区中较为极端的措施,但该市的做法并非个案。华盛顿即将迎来新一轮的预算之争,而芝加哥关闭学校的举措提醒了人们自动减支所带来的影响。

像芝加哥这类依靠联邦拨款的学区受到的冲击尤为突出。该学区近20%的收入来自华盛顿。

美国最大教师工会——全国教育协会(National Education Association)的一名游说者马克•伊根(Marc Egan)说:"当你在衰退中努力挣扎的时候,国会大幅削减预算会对你造成巨大冲击,而你再也没有脂肪可减了,只能从骨头上减。"

为了准时开学,本月费城被迫举债5000万美元。而6月份该学区刚刚关闭24所学校,裁减将近4000名员工。

上周,底特律教育系统发行了9200万美元的一年期债券,为新学年筹措经费。由于人口缩减,2010年以来底特律的学生人数已经减少了3.3万以上。

译者/王慧玲

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论