2013年9月10日星期二

金融时报: 俄罗斯提议叙利亚交出化武

FT中文网 - 今日焦点
FT中文网每日新闻 
Marketing Mobile Apps

This online course focuses on marketing efforts that will increase your app's exposure and establish a mobile app marketing plan. Enroll today for $99.
From our sponsors
俄罗斯提议叙利亚交出化武
Sep 9th 2013, 20:57

俄罗斯昨日意外地发起一场旨在缓和叙利亚危机的外交行动,呼吁阿萨德政权将化学武器置于国际管控之下,暗示此举有望避免美国发动军事打击。

出乎西方外交人士的预料,俄罗斯外长谢尔盖•拉夫罗夫(Sergei Lavrov,见右图)宣布,俄罗斯政府向叙利亚政府建议,叙利亚"不仅应将化学武器库置于国际管控之下,随后还应当将其销毁。"

在莫斯科的一次新闻发布会上,拉夫罗夫说:"如果对叙利亚化学武器实施国际管控能够避免军事打击,我们将立即与叙方合作。"

俄罗斯的举动令这场危机出现意外的新波折。美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)正努力促使美国国会支持对阿萨德政权发起导弹袭击,惩罚它上月在大马士革发动化武攻击的行为。

美国及其盟友很可能愿意探索阿萨德政权会否考虑将其化学武器库交由国际管控。但外交人士表示,奥巴马政府及其盟友将对成功前景感到怀疑。

拉夫罗夫称,叙利亚应当加入控制全球化学武器的国际监控机构"禁止化学武器组织"(Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons)。他表示期待"快速、并且我希望是积极的答复"。

他在会见叙利亚外长瓦利德•穆阿利姆(Walid Mouallem)后发表了上述声明。拉夫罗夫没有明确提出俄罗斯如何界定"国际管控",也未指出哪些国家将参与看护或监控叙利亚的化学武器。

穆阿利姆后来表态称,叙利亚欢迎这一提议。但他并未表示叙利亚同意落实该计划,而只是辩称俄罗斯是在"尝试阻止美国侵犯我们的人民"。

一旦叙利亚同意让化学武器接受国际监控,将意味着正在努力巩固权力的巴沙尔•阿萨德(Bashar al-Assad)做出巨大的战略让步。西方外交人士还担心,为达成协议而开展漫长谈判,可能是叙利亚拖延美国军事打击阿萨德政权的缓兵之计。

美国国家安全副顾问托尼•布林肯(Tony Blinken)表示,美国将"认真审视该提议,并与俄方协商"。但他表示,考虑到阿萨德政权根本不承认化学武器的存在,奥巴马政府仍然持怀疑态度。

联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)对俄罗斯的举动表示支持。

译者/徐天辰

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论