2013年9月16日星期一

金融时报: 国泰反对澳航与东航在港合办廉价航空

FT中文网 - 今日焦点
FT中文网每日新闻 
Exotic travel ideas.

Searching for your next vacation destination? Subscribe to Off The Beaten Path, a newsletter featuring captivating locales to help you to plan your next trip.
From our sponsors
国泰反对澳航与东航在港合办廉价航空
Sep 15th 2013, 21:59

香港的载旗航空公司国泰航空(Cathay Pacific)卷入了一场与澳洲航空(Qantas Airways)和中国东方航空(China Eastern)的公开口水战,起因是后两家公司计划在这个中国的特别行政区开设一家廉价航空公司。

国泰航空行政总裁史乐山(John Slosar)表示,香港不应为捷星香港(Jestar Hong Kong)颁发执照。他宣称,该公司实际上将由澳大利亚管理层控制,其"主要营业地点"并不(如法律要求的)在香港。他说,有必要确保香港的航空公司不听命于海外的鹦鹉。

史乐山表示,澳航及其旗下的廉价航空公司捷星航空(Jestar Airways)将在事实上掌控这家新成立的航空公司。他指出,捷星在澳大利亚竞争监管机构备案的一份文件中表示,所有捷星品牌的航空公司都将"在整个亚洲地区协调自己的运营和活动、从而像一家完全整合的公司那样运营"。

2012年,澳航和中国东航宣布了合资开设香港首家廉价航空公司的计划。此举据信将帮助中国东航向国际市场扩张,并为澳航提供一个在中国市场的立足点。但多家竞争对手表示,该计划将违反香港自1997年以来实行的《基本法》。

今年,澳航和中国东航引入了香港本土合作者,它们将合资公司三分之一的股份卖给了香港综合性企业信德集团有限公司(Shun Tak Holdings)。该公司掌门人何超琼(Pansy Ho)是澳门赌王何鸿燊(Stanley Ho)之女。但此举未能挡开国泰等竞争对手的批评。

许多传统的全业务航空公司都在试图从亚洲不断增长的廉价航空市场分一杯羹。由太古集团(Swire)和中国国际航空(Air China)参股的国泰航空去年表示,它没有必要开设自己的廉价航空公司。香港政府预计将在未来几个月决定是否向捷星香港颁发执照。

捷星香港表示,自己的主要营业地是香港。它表示,自己的7名董事中有5名为香港永久居民,从行政总裁到普通员工也大多是香港本地人。

捷星香港行政总裁刘仲威(Edward Lau)否认该公司将从澳大利亚远程管理。他表示,上述文件中的一些细节指的是协调,并不涉及控制权。他表示,捷星香港是一家"完全独立"的航空公司。

译者/阑天

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论