欧洲许多领袖昨日愤怒谴责美国的间谍行为，德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)提议，欧洲需要与美国政府签订新的数据保护协议。此前有消息称，美国情报机构监听了默克尔的私人手机。
自德国政府指责美国国家安全局(NSA)监听默克尔以来，默克尔首次公开发表言论，称德美双边关系已严重受损，她呼吁欧洲采取新的措施，以确保与美国保持"透明"。
在抵达布鲁塞尔出席一个为期两天的峰会时，默克尔表示："这不仅关乎我一个人，而且关乎每一个德国公民。我们必须信任我们的盟友和伙伴，而这种信任如今需要重新建立。"
德国其他一些官员的提议则更进一步。未来将与默克尔组成联合政府的社会民主党(SDP)领袖质疑，在美国做出新的保证之前，欧盟是否还应继续推进关系重大的跨大西洋贸易协定？
社民党主席、可能在新政府出任副总理的西格马尔•加布里尔(Sigmar Gabriel)表示，如果美国不就保护欧洲公民隐私与欧洲达成协议，跨大西洋贸易协定就无法继续推进。
加布里尔表示："我无法想象在没有就保护个人权益和自由达成协议之前，我们怎么能与美国达成一项自由贸易协定。"
美国贸易代表办公室一名发言人昨日表示，有关美国国家安全局监听活动的对话与贸易谈判是两回事，"无论这些问题多么重要，如果听任它们干扰我们"达成一项贸易协定，那将是一个错误。这名官员表示，与欧洲达成协议将"加强和保障"现有的跨境数据网络，这个网络已然是世界上最可靠的。
欧洲政界人士纷纷谴责美国的行为，其中一些人也建议欧洲采取新的措施来反制美国的间谍活动。有新消息称，美国和英国情报机构对意大利政府实施了监听，意大利总理恩里科•莱塔(Enrico Letta)对此做出回应，称这种行为"令人难以置信"。
默克尔在峰会间隙会晤了法国总统弗朗索瓦•奥朗德(François Hollande)，讨论美国国家安全局的行为。有目击者称，两人在走进峰会会议室时仍在激烈地交换意见。在《世界报》(Le Monde)本周报道美国国家安全局在一个月里监听了法国数千万通电话之后，法国官员已要求美国做出解释。
译者/阑天
没有评论:
发表评论