朝鲜悄悄承认一艘军舰在10月份沉没，显然导致多人丧生。此举是这个威权政府不寻常的一次承认失败。
这一事故是在官方媒体对最高领导人金正恩(Kim Jong Un)参谒一个人民军海军墓地的报道中透露的。报道称，这个墓地埋葬着"今年10月中旬在执行战斗任务时壮烈牺牲的233号猎潜舰指挥官和水兵"。
朝中社(KCNA)发布的一张照片显示，金正恩蹲在两个年轻水兵的墓前，墓碑上雕刻的死亡日期为10月13日。
"部队在演习中丧生的事以前也发生过，"韩国世宗研究院(Sejong Institute)研究员郑相昌(Cheong Seong-Chang)表示。"但他们现在公开承认这起事故，这个事实显示他们的态度发生重大变化。以往，他们倾向于掩盖此类事故。"
去年4月，朝鲜官方电视台宣布发射卫星的尝试失败——这与其在1998年和2009年的表现形成鲜明对比，那时官方媒体宣称发射成功，而国外的共识是那些尝试都失败了。
有关参谒墓地的报道强调了金正恩的悲痛心情。他表示，自从他的这些"战友"死亡以来，他心疼得睡不着觉。
国际危机集团(International Crisis Group)的丹尼尔•平克斯顿(Daniel Pinkston)表示，这个姿态似乎是这名年轻领导人笼络军队人心的努力的一部分。他指出，即便不公布消息，全军上下也很可能通过口口相传了解到这起事故。
自2011年12月从去世的父亲手里接过大权以来，金正恩对朝鲜军方高层进行了数十年来最大范围的清洗，搞掉了一批在他父亲主政期间提拔上来的老年将领。上月，官方媒体证实朝鲜在15个月里第四次更换人民军总参谋长。
在近期与美国前任官员商谈期间，朝鲜代表表示，该国愿意考虑重启陷于停滞的有关朝鲜核武计划的"六方会谈"，但坚持要求谈判不可预设条件。
参与商谈的美方人员警告，这与美方的要求不符。美国要求，在开始谈判之前，朝鲜必须先拿出一些有意放弃核武的行动。
不过，六方会谈的其他成员国仍在进行磋商。韩国、日本和美国官员本周将在华盛顿就朝鲜核武计划举行商讨，同时俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)下周访问首尔期间，这件事也将列于议程重要地位。
宋京雅(Song Jung-a)补充报道
译者/何黎
没有评论:
发表评论