2013年8月22日星期四

金融时报: AIG出售飞机租赁业务产生变数

FT中文网 - 今日焦点
FT中文网每日新闻 
Marketing Mobile Apps

This online course focuses on marketing efforts that will increase your app's exposure and establish a mobile app marketing plan. Enroll today for $99.
From our sponsors
AIG出售飞机租赁业务产生变数
Aug 21st 2013, 21:53

美国国际集团(AIG)以48亿美元出售旗下飞机租赁业务的交易产生变数,原因是达成收购协议的财团的主要后台之一决定退出。

AIG是美国的一家保险商,在金融危机期间一度濒临破产,后来被迫出售多个业务部门。若这笔交易泡汤,该公司将只能尝试在股市波动之际让国际租赁金融公司(International Lease Finance Corp, ILFC)上市。

知情人士称,英国巴克莱银行(Barclays)部分持股的新华信托(New China Trust),原本要为这笔收购交易提供最大份额的资金,但已在5月份退出。另外两个投资方是西安国家航空产业基金(China Aviation Industrial Fund)和P3 Investments。

了解相关过程的一名人士称,由吴荣辉(Wing-Fai Ng)执掌的P3 Investments仍在就这笔交易与别的潜在投资者进行洽谈。

不过,这个财团已经错过了数个付款截止期限,至今仍未开始为去年12月达成的协议付款。

AIG在7月底发布的中期业绩报告中表示,若这笔出售交易落空,将让国际租赁金融公司上市。

这家美国集团以前有过同吴荣辉做交易、最终落空的经历。在建立P3 Investments之前,他曾是博智金融(Primus Financial)联合创始人,该公司2009年曾试图收购AIG在台湾的寿险业务南山人寿(Nan Shan)。不过,那笔交易遭到监管机构否决。

尚不清楚新华信托为何退出拟议中的交易,尽管首先报道这条消息的彭博(Bloomberg)称,原因是该机构与中国最高经济规划部门——国家发改委(NDRC)关系密切,由此招致额外的关注。

不过,另一名知情人士称,这种说法听上去像是便利的政治借口。

这笔交易所陷入的麻烦,突显出亚洲小型私人投资集团在协同组成财团、收购西方大额资产方面遇到的困难。

就在上月,收购德克夏银行(Dexia)资产管理部门的3.8亿欧元交易计划泡汤,当时这家倒闭的法国-比利时银行称,总部位于香港的博华资本(GCS Capital)未能为收购付款。

那笔交易失败是因为后台之一、原来承诺拿出2亿欧元的卡塔尔特殊目的载体Awab决定退出。

P3、新华信托和中国国家发改委均拒绝置评。

译者/和风

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论