2013年10月18日星期五

金融时报: 进军印度市场的英国鞋企

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Refresh your vocabulary.

Learn a new word everyday by subscribing to Word of the Day. A great tool if you're studying for the GRE, GMAT or LSAT, or simply want to enhance your lexicon.
From our sponsors
进军印度市场的英国鞋企
Oct 17th 2013, 21:43

一家为英国中年人提供舒适鞋履的英国鞋企,如何成为印度增长最快的零售商之一?佩弗鞋业(Paver Shoes)董事总经理斯图尔特•佩弗(Stuart Paver,见上图)的答案是,倾听店员的意见。

佩弗鞋业创立之初,佩弗的母亲先是挨家挨户上门推销,然后在村庄的礼堂里卖鞋,再后来在整个英格兰北部建立了销售网点,年销售额超过6000万英镑。如今,该公司依然在倾听顾客需求,与此同时仍保持了经营的简单。

为了降低雇员成本,佩弗鞋业的英国门店里摆满长长的货架,所有用于展示的样品鞋和装在鞋盒里的库存都摆在货架上面。但在占到该公司销售额四分之一的印度,佩弗鞋业的店铺宽敞明亮、装修得富丽堂皇,还刷着英国国旗。佩弗看上去是典型的英国人,穿着时髦而休闲。他认为,产品经营的成功要归功于那些印度员工。

他说:"在英国,我们有时努力保持低调。(但)在新兴市场,人们其实不希望你低调。他们希望品牌突出而醒目。员工们告诉我们,(顾客们说)'我想让别人知道我买了一双佩弗英国(Pavers England)的鞋。我希望鞋面上能印一面英国国旗,能印上别人能够看到的品牌logo。'"

他补充称:"我们从一开始就决定,我们必须按照印度人的需求在印度销售商品。有些英国零售商摆在店铺里售卖的货物,无论从天气或其他任何角度来看都很荒谬。他们在气温高达40摄氏度的时候卖套头针织衫,在人们的心理价位只有5英镑的地方销售150英镑的衬衫。许多零售商眼下在印度业绩惨淡。"就连全球第一大零售商沃尔玛(Walmart)印度业务主管最近也丢掉了工作,因为沃尔玛在印度开店的计划进展太慢。

佩弗说,许多零售专家相信,印度市场预计会重复中国市场的发展情况,但会滞后12年至15年。他说:"与中国相比,印度的零售店铺非常、非常昂贵。它们的整个物流状况也糟糕地令人难以置信。"他说,每一个包裹——无论多么小——都需要至少13份文件,每份文件都需要有手写签名、盖章和日期。如果有任何文件不合规定,整辆卡车就可能一连好几天被扣留在某个邦的边境,直至新的文件送到。"佩弗每隔6周就会在印度呆上至多10天。

佩弗鞋业总部位于英国约克郡,此前在印度有过零售经验。2008年,它开始与总部位于伦敦、印度企业家拉维•梅赫罗特拉(Ravi Mehrotra)旗下的Foresight Group合作经营特许商店。去年的时候,印度新颁发了一条法律,允许非印度企业在印度开设全资门店。而佩弗鞋业成为了首家受益于该法的外国零售商。佩弗说:"只要你每件事都决策正确,你最终就会成功。"他笑着说,另外,印度一些部长也穿佩弗牌的鞋子。

佩弗的印度分公司名为佩弗英国(Pavers England)。它目前拥有450位员工、32家店铺和120个专柜,并计划每个月新开两家全资店铺。在2012年亏损12万英镑之后,它预计将在明年实现盈利。佩弗在印度的投资已达2500万美元,计划还将追加投资2500万至5000万美元。

佩弗说:"我们在印度使用了与英国完全相同的系统,因此可以在任何时间、任何地点登陆该系统,查看一切情况。我们也会每日通电话和举行各种会议——我会通过Skype参加这些会议。"

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论