金融时报: IMF：警惕中国需求再平衡的溢出效应

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) FT中文网每日新闻

Create positive health habits and dramatically improve the quality of your life. Begin by following this comprehensive system that includes tools and techniques Dashama has compiled over the past 12 years traveling the world. From our sponsors

IMF：警惕中国需求再平衡的溢出效应 Oct 8th 2013, 22:02 国际货币基金组织(IMF)表示，中国转变"材料密集型"增长模式，可能束缚那些依赖向中国出口石油、天然气、煤炭、铜以及铁矿石等大宗商品的国家的增长。 在最新的《世界经济展望》报告(World Economic Outlook)中，IMF指出，诸如蒙古、澳大利亚、科威特等在中国经济快速增长时期受益的国家尤其容易受影响，目前这些国家已经感受到了一些影响。报告说，短期内，"中国需求再平衡的溢出效应特别值得担忧"。 报告指出，"鉴于中国的放缓预期会反映到前瞻性的价格上，这种放缓在某种程度上可能已经开始影响出口国"，并预计2013年和2014年全球金属价格将分别下跌4%和5%。 IMF还表示，大宗商品价格持续下跌，"给低收入大宗商品出口国的财政平衡带来了风险"。 继联合国粮农组织(UN Food and Agriculture Organisation)和经合组织(OECD)今年在他们的年度农业展望中对中国未来粮食进口形势做出分析之后，IMF此番也将焦点放在中国。 尽管经济增长放缓，但中国的粮食需求依然较高。IMF预计，今年国际粮食价格会略有上涨，而2014年由于供应充足，粮价可能下跌6%。 译者/王慧玲

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions