2013年10月9日星期三

金融时报: 短线观点:IMF建议值得一听

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
短线观点:IMF建议值得一听
Oct 8th 2013, 22:39

剪,剪…砍。国际货币基金组织(IMF)在过去一年半时间里屡次小幅调低其对新兴市场的增长预测后,现在终于使出了计量经济学"电锯"。

IMF现在预期发展中国家今年的产出增长只有4.5%,比其7月份的预期低0.5个百分点,并低于2012年4月份6%的增长预期。

但尽管IMF的预测洋溢着悲观情绪,人们仍有理由相信新兴市场今秋有望恢复元气——前提是美国能够避免财政上的"自焚",如今这件事的难度超出其应有的程度。

美联储(Fed)显然已受到金融市场上的"猛兽"惊吓,决定搁置缩减量化宽松的计划。中国今夏出台的"微刺激"措施稳定了增长,而新兴市场的先行指数整体上比较乐观。很多基金经理人持有大量现金,正寻求进场抄底。

然而,人们也有很好的理由认为,任何复苏都将是转瞬即逝的。最近的一些数据增强了乐观情绪,但发展中国家的经济放缓依然是广泛和结构性的,不太可能迅速逆转。中国在试图减少对债务和出口的依赖之际,增长前景尤为低迷。

此外,美联储在某个时候将不得不缩减量化宽松,最终还将提高利率。后者可能还需要若干年,但美国货币政策的转折点历史上一直是新兴市场的凶兆。

乐观主义者认为,这次可能会不同,但量化宽松作为史上最大的一场金融实验,不太可能就这么不疼不痒地结束。仅仅是缩减量化宽松的暗示也导致市场恐慌反应,这让人不安。发展中国家应该听取IMF的建议并做好准备。

译者/王慧玲

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论