中国地产商许为平是一名经验丰富的"导游"。这位之前鲜为人知的地产商正打算重修伦敦皇家阿尔伯特码头(Royal Albert Dock)。在他的北京投资中心，一幅幅照片向人们展示，这位大亨骄傲地带领着前中共中央政治局委员刘淇，参观自己位于北京南郊的办公园区。
昨天，许为平迎来的客人是伦敦副市长、主管住房、土地和房地产的理查德•布雷克维(Richard Blakeway)。布雷克维此行的目的，是为价值10亿英镑的伦敦码头区(Docklands)项目考察情况。
在邀请英国《金融时报》陪同布雷克维来访时，身为总部基地(Advanced Business Park)董事长的许为平说："我的企业非常透明，我愿意向你们展示一切。"
伦敦副市长首先参观的是依文集团(Eve Group)的办公楼，该集团销售高端男装，拥有300名员工。依文集团创始人兼董事长夏华，是2005年首批入驻总部基地北京园区的业主之一，租下了园区500栋低层建筑中的一栋。总部基地打算在原伦敦皇家阿尔伯特码头复制北京园区的模式。皇家阿尔伯特码头距离泰晤士河上的码头不远，来自中国古代王朝的货物当初就曾在这些码头卸下。
本周已有10名中国投资者承诺称，自己的企业将入驻总部基地拟开发的伦敦办公园区，夏华女士就是其中之一。
夏华以前在东北港口城市大连当过法学教授。她说："我是北京园区里第一家开张的企业，我也想成为皇家阿尔伯特码头园区里第一家开张的企业。"根据伦敦市长办公室的统计，已有近60家企业打算进驻皇家阿尔伯特码头。伦敦市长办公室还预测，该项目将提供两万个就业岗位，并成为"对亚洲贸易中的一个战略中心"。
英国《金融时报》今年5月拜访总部基地北京园区时，园区有些地方显得缺乏生机。当时，在园区中的玛雅岛酒店(Maya Island Hotel)里，我们看到时钟已经停摆。而在昨天，园区呈现一片欣欣向荣的景象，玛雅岛酒店的时钟也在准确地走着。玛雅岛酒店的建筑和装饰风格，都模仿古玛雅文化。
伦敦市长鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)决定与一个名不见经传、没有海外项目开发经验的中国地产商合作，这引发了一些担忧。尽管布雷克维拒绝对这个决定置评，约翰逊却为自己的选择做了辩护。
访华第三天（行程总共为期一周），约翰逊参观了总部基地北京园区。参观期间，约翰逊说："总部基地对项目的圆满完成非常有信心。他们拥有中国银行(Bank of China)的支持，在北京有开发经验。他们聘用了非常著名的英国开发商和建筑师，一道推进项目……对伦敦来说，这是只赚不赔的事情，因为这块土地已闲置很长时间，而如今我们有机会创造大量就业岗位，并带动商业发展。"
这种倾慕是相互的。许为平说："市长先生不是普通的政府官员，而我也不是寻常的企业老板。我也非常热切地想要推动这件事。"他补充说，总部基地打算于明年下半年在皇家阿尔伯特码头动工。他与约翰逊通过翻译进行交流。
参观完伊文集团之后，布雷克维被领到一套两层的楼顶套间里，这个套间可以360度俯瞰北京城，套间里摆放着扇贝形状的大床、装饰用的假书以及一尊舒伯特半身像。
伦敦代表团的一名代表说："这周我们看到的花岗岩和大理石可真不少。"
在套间所在的大楼里，一些收尾工作仍在进行之中。就在人们陪着布雷克维进入楼内的时候，大堂的一个角落里有一大滩水正在以令人心惊的速度迅速扩大。
进入顶楼套间时，许为平与副市长乘坐的新电梯灯光明亮，他们的助手乘坐的电梯却灯光昏暗，电梯内壁还贴着脏兮兮的木板。
参观团20分钟后离开大楼时，大堂角落里的那滩水已经被清理干净。
译者/简易
没有评论:
发表评论