2013年10月28日星期一

金融时报: 法国央行行长:金融交易税构成巨大风险

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Ready to move beyond the basics?

Enroll in this advanced DSLR course to explore more creative scenarios, image editing, and videography.
From our sponsors
法国央行行长:金融交易税构成巨大风险
Oct 27th 2013, 23:51

法国央行行长克里斯蒂安•努瓦耶(Christian Noyer)警告称,欧洲拟征收的金融交易税对所涉国家"构成巨大风险",而且可能危及金融稳定。

努瓦耶表示:"欧盟委员会(European Commission)的草案根本行不通,需要全盘修改。"这是欧盟委员会因这项"罗宾汉税"计划而受到的最新批评。金融交易税拟在欧元区11国开征,旨在筹得350亿欧元。

法国之前几届政府在推动全欧洲范围的金融交易税方面表现得尤为积极,但受金融业施压的影响,本届由弗朗索瓦•奥朗德(François Hollande)总统领导的社会党政府近几个月来也在试图淡化欧盟方面的提案。

努瓦耶向英国《金融时报》表示:"我不认为法国政府曾经打算采取某项措施,来引发法国金融业的全面崩盘、致使就业岗位大量流失海外、进而毁掉整个法国经济。"

他表示,欧盟委员会提案构成了"巨大风险,表现为实施金融交易税国家的产出萎缩、政府和企业资本成本上升、交易活动地点大举转移、以及市场流动性下降。"

身为欧洲央行(ECB)管理委员会委员的努瓦耶补充道:"央行最大的担心是回购市场有可能完全干涸。这意味着我们货币政策的传导将严重受损,金融稳定方面的风险也将难以忽略。"

译者/徐天辰

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论