金融时报: 苹果发布iPad Air

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) FT中文网每日新闻

Manage your social media Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today. From our sponsors

苹果发布iPad Air Oct 22nd 2013, 21:28 面对着低价产品和诺基亚(Nokia)等新对手的竞争，苹果(Apple)更加注重软件和设备的升级，以期巩固iPad在高端平板电脑市场的地位。 苹果首席执行官蒂姆•库克(Tim Cook)表示："我们设计iPad，是为了让它成为您从事日常活动的最佳工具。"库克强调了iPad的办公用途，而苹果也将首次免费提供iPad办公应用和相片编辑软件。 经过重新设计的10英寸iPad改名为"iPad Air"，它比旧款iPad薄20%，并配备了更快的64位芯片。 产品价格维持在499美元，配备了额外无线功能和储存容量的版本售价更高。不过，新款平板电脑没有指纹阅读器。在最新款iPhone采用Touch ID指纹识别技术后，一些人原本预计指纹阅读器功能也会出现在iPad上。 苹果营销主管菲尔•席勒(Phil Schiller)称，iPad Air是"世界上最轻的完整尺寸平板电脑……拿着它将是一种全新的体验。" 尺寸更小、首次配备高清视网膜(Retina)屏幕的新款iPad mini将于下月上市。苹果将去年推出的iPad mini降价为299美元起，而将新款价格提至399美元。 此举使得最低定价的iPad能够吸引更多消费者，同时充分利用它在更富有消费者中的定价实力。比起微软(Microsoft)的Surface、谷歌(Google)的Nexus 7和亚马逊的Kindle Fire等对手，高端消费者仍然更青睐苹果的产品。 Enders Analysis分析师班尼迪克•埃文斯(Benedict Evans)表示："苹果不需要在价格上竞争，因为平板电脑存在两个截然不同的市场。"埃文斯称，新产品的发布"没有真正的惊喜"。 苹果还表示将免费提供一系列自有软件和应用，包括Mac OS升级（新版称为Mavericks），以及iPhone和iPad上的iLife和iWork应用。 译者/徐天辰

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions