2013年10月8日星期二

金融时报: Lex专栏:“中国特色”的电影业

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Lex专栏:"中国特色"的电影业
Oct 7th 2013, 22:05

中国影片《建国大业》(The Founding of a Republic)作为一部讲述共产主义新中国诞生历史的献礼史诗影片,在2009年获得了超过6000万美元的票房收入。中国娱乐行业的所有大腕都参与了该片拍摄。中国政府的每名官员都领到了一张电影票去观赏该片。但该片无法吸引中国城市年轻一代的物质享乐主义者,他们中很多人认为《建国大业》非常乏味。官僚主义以及严厉的审查规定使得中国电影工业自2009年以来没有多少变化。但中国电影市场的庞大规模使其吸引了投资者的关注。

中国富豪王健林本周表示,他将投资东部海滨城市青岛的一个影视园区,投资金额最多可达80亿美元,该园区面积相当于700个足球场。该影视园区的形态将介于迪斯尼乐园和好莱坞制片厂之间。这个浮华的项目并不像它听起来的那样奇怪。王健林是大连万达集团(Dalian Wanda Group)的创始人,这家房地产开发商拥有中国规模最大的电影院线。去年他以26亿美元的价格收购了美国院线AMC娱乐(AMC Entertainment)。现在他热衷于利用AMC的经营经验开发中国市场的盈利潜力。中国是全球第二大电影市场,仅次于美国。2013年上半年中国的电影票房上升了36%,达到18亿美元。中国的影院数量将在今年年底前达到近5000家。

私人投资者很难在电影行业中获利。香港上市公司橙天娱乐(Orange Sky)一直在扩张其在中国以及周边地区的院线规模,并取得了不错的收益。但上市的电影制作公司发现,与中影集团(China Film Group)等占市场主导地位的国有制片商竞争非常困难。例如,只有这些国有影视集团才有发行外国影片的权力。这促使私营制片公司全力争取与海外合作的联合制片机会,以绕过国内的相关限制。

中国在纳斯达克上市的博纳影业(Bona Film)今年上半年仅实现了190万美元的营业利润,这主要还得益于政府补贴。而在深圳上市公司华谊兄弟则一直在通过投资网络游戏以分散利润来源,以降低电影业务在利润中所占比重。这就是共产主义风格的电影行业。

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评,对全球经济与商业进行精辟分析

译者/马拉

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论