2013年10月11日星期五

金融时报: 伦敦招揽中国游客的难题

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
伦敦招揽中国游客的难题
Oct 10th 2013, 22:32

即将启程前往中国,准备发力推销伦敦旅游和投资机会的伦敦市长鲍里斯.约翰逊,可能会在公文包里揣上一份最新数据以增加信心。

根据10日由英国国家统计署(Office for National Statistics)发布的国际游客调查(International Passenger Survey)显示,2013年前6个月,前往伦敦游客人数创纪录的达到790万,较去年同期增长7.7%。

不仅如此,过去的半年里旅客们在伦敦的消费总额达到49亿英镑(约480亿元人民币),同比增幅达12.4%。这份报告还称,在过去两年的每个季度里,来自世界各地的游客在伦敦的消费始终呈现持续增长态势。

当大英博物馆,伦敦眼摩天轮和伦敦塔这些景点里都挤满了外国游客(数据显示,2013年上半年,75%的伦敦塔游客来自英国以外),鲍里斯市长无疑会感到自豪,因为伦敦没有像其它奥运主办城市一样,在奥运会后很快便跌入游客锐减的窘境。

对此伦敦市长表示:"从去年夏天开始,伦敦已经吸引了数十亿英镑的海外投资,这些梦幻般的旅游数字带来的不仅是新的就业机会和经济增长,也又一次证明了伦敦奥运遗产的价值。"

伦敦发展贸易促进署CEO因内斯(Gordon Innes)也预计,如果这种趋势继续持续,2013年伦敦的国际游客人数将超过2012年创纪录的1550万国际游客。

但也许只有一件事会让奔赴中国的鲍里斯市长略没底气。

多年以来,中国的游客可以通过申根签证一次性搞定欧洲26个国家的旅行计划,但如果他们的目的地是伦敦,那么则要经历另一套独立且复杂的签证申请程序。

英国长期以来严苛的签证体系主要意在限制非法移民,但如今它也同时把不少出手大方的中国游客挡在了国门之外。旅游金融服务公司环球蓝联(Global Blue) 发现,2012年英国仅吸引了中国赴欧旅游游客总数的7%,其中复杂的签证程序是阻碍中国游客的主要原因。

伦敦是全世界仅次于巴黎的最具价值的免税购物目的地。对于中国的游客来说,伦敦的优势在于"物美价廉",据信用卡支付机构WorldPay发布的报告,伦敦的奢侈品价格平均比中国大陆市场低30%。

而对于伦敦的零售商们来说,大方的中国消费者无疑更让他们着迷。环球蓝联的数据显示,去年在英国免税购物的中国旅客的消费额已远超他国;根据WorldPay的数据,2012年中国游客每一趟国际旅行平均就要花掉737英镑(约7200元人民币),购买力位列全球第一;而联合国世界旅游组织 (World Tourism Organization) 的数据则显示,2012年大约一半的中国海外游客的单次旅行花销达到3000英镑。

这也令英国的零售商们总要打起百倍精神迎接中国人。如今伦敦的各大百货公司不仅接受中国的银联卡,还全力以赴的为到访的中国购物客们配备翻译和向导。

但零售商们的摇旗呐喊在艰难的签证政策面前却显得有些势单力薄。去年10月,法国和德国在北京设立法德联合签证中心,一下就将前往两国旅游的中国游客的签证数量提升了两成。而英国的商家们则只能眼巴巴的看着更多的中国游客绕道别处。

根据伦敦发展贸易促进署的数据,2012年来伦敦旅游的中国游客人数达到10.4万人,比2011年增长28%,相比2009年则增长超过121%。2012年中国游客在伦敦的消费总额达到1.4亿英镑,较2011年增长60%,比2009年更是增长了150%。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论