2013年11月4日星期一

金融时报: 美国大银行证券投资扭亏为盈

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Creating iOS Games: Beginner Course

Marin Todorov teaches you how to create an iPhone game easily and simply using Cocos2d in this $99 online course.
From our sponsors
美国大银行证券投资扭亏为盈
Nov 4th 2013, 08:26

随着最近美国国债及其他资产价格回升,美国各大银行所持大量证券投资组合已扭亏为盈。这部分投资曾出现数十亿美元的亏损。

美联储(Fed)上周五发布的数据显示,上述投资组合的未实现收益已回升至80亿美元。在此前的6月至9月,美联储逐步退出资产购买计划的可能性,引发投资者抛售包括美国国债在内的各种证券,从而导致上述投资组合发生亏损。

上述投资组合恢复盈利将给银行高管们吃下一颗定心丸。他们一直担心,面对巴塞尔协议III(Basel III)的新提议,9月初曾高达逾100亿美元的账面亏损,将令他们很难满足监管机构规定的资本金比率。

尽管上述投资组合近期实现了盈利,但监管机构和一些分析师仍担心:当美联储最终决定终止紧急经济刺激项目时 ,各银行将如何应对利率上升的局面?美联储上周透露,下一次对美国大银行进行"压力测试"时,利率飙升将是测试情境之一。这表明美联储对金融体系的利率风险感到担心。

其他监管机构已发出警告,称各银行一直在提高承担的风险,以提振增长放缓的利润。有些银行一直大量买进结构性产品等高收益资产、或投资于周期更长的证券,以弥补更基础性投资的低收益率。

曾任CreditSights银行业分析师的戴维•亨德勒(David Hendler)说:"银行一直努力通过承担利率风险取得收益增长。问题在于,它们如何能在不损害利润和资本金的前提下摆脱这种方式?"亨德勒目前正在创办自己的咨询公司。

随着基准10年期美国国债收益率蹿升至3%,各大银行的证券投资组合收益较年初的近400亿美元急剧减少。最近几周,10年期国债收益率已回落至2.6%,对银行所持证券投资组合扭亏为盈起到了推动作用。美联储数据显示,美国中小型银行的这部分投资组合尚未恢复盈利,其总体亏损额目前为17.7亿美元,低于9月份的43.5亿美元。

译者/邢嵬

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论