2013年10月31日星期四

金融时报: 媒体札记:硝烟味

FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times)
FT中文网每日新闻 
Join Delanceyplace

Sign up to receive a free quote from a non fiction book every weekday.
From our sponsors
媒体札记:硝烟味
Oct 31st 2013, 04:52

再一次"先外后内"。10月28日吉普车冲撞天安门金水桥被定性为恐怖袭击的官方消息,先由央视英文频道的微博账号@CCTVNEWS在昨天傍晚17时许发布英文版,大约半小时后再由@央视新闻发布中文版,也就是新华社通稿:"记者从北京市公安局新闻发言人处获悉,警方初步认定,'10·28'事件是一起经过严密策划,有组织、有预谋的暴力恐怖袭击案件。目前,已初步查明案件涉案人员相关情况,5名在逃涉案人员现已全部抓获。"

电稿内容验证了此前流传于互联网上的那份线索摸排通知:"北京警方查明肇事车辆为一悬挂新疆牌照吉普车,警方在车内发现汽油及盛装汽油的装置、两把砍刀、铁棍,车上还发现印有极端宗教内容的旗帜。经深入侦查后查明:28日12时许,乌斯曼·艾山、其母库完汗·热依木及其妻古力克孜·艾尼3人驾乘吉普车闯入长安街便道,沿途快速行驶故意冲撞游人群众,造成2人死亡,40人受伤。嫌疑人驾车撞向金水桥护栏,点燃车内汽油致车辆起火燃烧,车内的乌斯曼·艾山等3人当场死亡。

这则简短报道最后宣布:"在新疆等地公安机关大力配合下,北京警方先后将玉江山·吾许尔、古丽娜尔·托乎提尼亚孜、玉苏普·吾买尔尼亚孜、布坚乃提·阿卜杜喀迪尔、玉苏普·艾合麦提等5名同伙抓获。经初步审查,嫌疑人玉江山·吾许尔等人供述了他们与作案人相识、结伙策划并实施暴力恐怖活动的情况,并称没想到乌斯曼·艾山等人在北京制造暴力恐怖行动后仅仅10余小时,警察就将他们抓获。目前,警方已在嫌疑人暂住地发现'圣战'旗帜、长刀等物品。案件仍在进一步审查中。"

虽说"恐怖袭击"的定义并不会出乎太多人意料,但消息中透露的细节还是带来了一些惊诧。有鉴于@张平特拉维夫所提醒的"一家三口搞自杀袭击,在中东似乎闻所未闻",@博联社马晓霖昨夜便有感慨:"除劫持袭击外,所有在案的自杀式袭击,都是单独作案,一家三口的确闻所未闻。暴力和恐怖袭击必须谴责,滥杀无辜必须唾弃,但是,造成这种惊天大案的因素必须认真梳理,教训必须汲取。"

只不过,包括门户和各地都市报在内,"恐怖袭击"的消息没能得到中国媒体的头条位置,甚至头版导读也极为罕见。

作为首都市委机关报,北京日报选在二版刊发电稿,另附评论员文章《严厉打击暴力恐怖犯罪,坚决维护首都安全稳定》:"无辜的游客,鲜活的生命,瞬间被暴力恐怖犯罪残忍戕害,这种反人类、反社会的犯罪,为世界各国法律所不容,为人类文明和人权道义所不容,为社会秩序和民族团结所不容。暴力恐怖犯罪是全人类的共同敌人,是全国各族人民的共同敌人,必须依法严厉打击……首都的安全稳定责任重于泰山。首都稳,全国稳。我们要像爱护眼睛一样爱护首都稳定,珍惜民族团结,更加紧密地团结在以习近平同志为总书记的党中央周围,坚定不移地走中国特色社会主义道路,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。"

另两份京城畅销都市报也需要履行本地媒体的职责。除了一字不易地沿用新华社原题"警方破获'10·28'暴力恐怖袭击案",新京报与京华时报今晨所发头条评论——《恐怖袭击是文明世界的共同敌人》、《恐怖主义是当代文明的共同敌人》,异口同声。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论